30. fejezet - Aki kíváncsi, hamar meghal
A Nagyúr pontban hatkor érkezett. Rodolphus az ajtóban fogadta, és alázatoskodva beljebb invitálta. Belláék már jó előre megegyeztek abban, hogy Rodolphus és Narcissa a vacsora ideje alatt a Nagyúr mellett lesznek, lesvén minden óhaját, Bella a konyhában szorgoskodik, Sipor feltálalja az ételt, Bella pedig a vacsora végén leszedi a használt tányérokat, evőeszközöket, és poharakat az asztalról. Andromedának csak annyi dolga lesz, hogy figyeljen Regulusra és Siriusra, nehogy bekavarjanak valamivel.
Rodolphus remegő térdekkel járult Voldemort színe elé.
- Hozhatom az első fogást, Nagyúr?
- Bellatrix merre van? – hárította el a kérdést a mágus.
- Itt vagyok, Nagyúr! – lépett elő a lány a konyhabejáróból egy csinos köténykében. – Miben lehetek a szolgálatára?
- Ülj le! – parancsolt rá Voldemort.
- De hát, miért? – lepődött meg Bella.
- Ma velem vacsorázol!
Bellatrix leült az asztalhoz, a férfi mellé, így Narcissa tálaláskor neki is felszolgált. Látszott a húgán, hogy nem repes az örömtől, amiért Bella, és a Nagyúr együtt vacsoráznak, és hogy neki kell kiszolgálnia mindkettőjüket.
Voldemortnak ízlett az étel. Jól belakott; a vacsora végén a banántortát sem hiányolta. Bellatrix meglepődve tapasztalta, hogy dacára kezdő szakács mivoltuknak, és a rendelkezésükre álló idő rövidségének, mégis milyen jól sikerült az étkek elkészítése.
Mikor aztán vacsora után az ajtóig kísérte Voldemortot, nem bírta megállni, hogy fel ne tegye neki a kérdést:
- Nagyúr, miért akart ma nálunk vacsorázni?
- Mi közöd hozzá? Aki kíváncsi, hamar meghal!
- Bocsánat! Jó éjszakát kívánok!
- Ma még itt alhatsz, de holnap délre vissza kell térned a Mágiaügyi Minisztériumba, megértetted?
- Igenis.
A mágus gúnyos fintorral az arcán távozott.
Este, miután Rodolphus visszatért a Minisztériumba, és Regulus, meg Narcissa is aludni tértek, Bellatrix kettesben maradt Andromedával.
- Annyira örülök, Trixy, hogy nem kellett találkoznom a Nagyúrral! – sóhajtott fel Andromeda. - Sirius nem is szörnyeteg, egész kedves, rám nem haragszik. Neki adtam a régi seprűm, és máris megbékélt.
- Nem azt mondtad, hogy elromlott a seprűd? Akkor miért adtad neki?
- Úgysem tudja használni, akkor meg nem mindegy?
- Nem vennék rá mérget... Nézd, megértem, hogy félsz tőle, de hosszabb távon úgyse tudod elkerülni!
- Miért is nem? Majd mindig kitérek az útjából.
- Ha majd egyszer férjhez mész, akkor úgyis ő választ társat neked; ha pedig halálfaló leszel…
- Ne beszéljünk erről! Már mondtam, hogy ez nekem nem fog menni!
- Ahogy akarod! Hanyagoljuk a témát!
- Bella, visszajött már Vihar? – váltott témát hirtelen a húga.
- Nem, de szerintem nem is fog. Miért kérded?
- Hát, meghalt a kuvikom, és…
- Mikor?
- Tegnapelőtt.
- Sajnálom. Így mihamarabb venned kell egy másik madarat!
- De nem merek.
- Miért nem?
- Félek, hogy eljön a világvége, és addigra annyira megszeretem az új madaramat, hogy nagyon fájni fog elválni tőle.
- Ez nevetséges! – kacagott fel Bellatrix. – Ennél nagyobb hülyeséget életemben nem hallottam. Amúgy meg nyugi, nem lesz itt semmilyen világvége!
- Úgy irigyellek, amiért nem félsz a haláltól!
- Neked sem kéne, hisz nincs abban semmi rossz!
- Honnan tudod? Még sose haltál meg!
- De egyszer majdnem! – tréfálkozott a nővére.
- Akkor sem kéne ennyire félvállról venned a dolgot! Nem illik hozzád ez az egész halálfalósdi! A Nagyúr meg kimondottan rossz hatással van rád.
- Nem igaz! – tiltakozott Bella, aki hirtelen észrevette, hogy húga csuklóján egy rózsaszínű „Best friends” mágikus karkötő díszeleg, amely képes változtatni a színét, és a szagát olyanra, amilyenre éppen a viselője akarja.
- Hát ez meg honnan van? – kérdezte húgától a karkötőre mutatva.
- Az új legjobb barátnőmtől kaptam. Én is vettem neki egyet, amikor legutóbb Roxmortsban jártunk.
- És megtudhatom, hogy ki az?
- Jobb, ha nem tudod!
- Na, gyerünk, ki vele!
- Haragudni fogsz érte, és kiabálni…
- Nem fogok, ígérem! Na, mondd már!
- Tutira?
- Tutira.
- Na, jó – adta meg magát végül Meda. – Molly az.
- Most viccelsz?
- Nem, komolyan!
- Mi? Te egy vérárulóval barátkozol? Hogy tehetted ezt?
- Bella! Félreismered Mollyt, ahogyan Siriust is; szerintem tök jó fej!
- Ne tedd ezt velünk! Most nem csak rólad van szó; a családunk hírneve forog kockán! - Igazából Bellatrixot nem érdekelte a Black-család hírneve, csak nem akarta, hogy könnyen befolyásolható húga a legfőbb ellenségével barátkozzon. – Molly nem méltó arra, hogy a barátnőd legyen!
- Tudod, most a volt legjobb barátnőmre emlékeztetsz; Sarah-nak hívják, és ő egy olyan aranyvérű, gazdag lány, aki imádja utasítgatni az embereket. Állandóan ugráltatott, és mindig olyasmikért, amiket ő is meg tudott volna csinálni. Egyszer kedves volt, és megértő, máskor meg simán leordította a fejemet. Úgy el volt telve magától, mint senki más ezen a Földön. Mindig elkérte a cuccaimat, aztán meg tönkretette őket. És ha ezt szóvá tettem, akkor meg vérig sértődött. Örülök, hogy ejtettem; Molly ezerszer jobb fej nála.
- Szóval rá emlékeztetlek? Mikor ugráltattalak én téged? Mikor vettem el a cuccaidat? – kérdezte dühösen Bellatrix.
- Semmikor, de nem csak erről van szó. Te sem törődsz az érzéseimmel; csak magadra gondolsz. Most is itt kiabálsz velem…
- Csak a javadat akarom, de felőlem aztán azzal haverkodsz, akivel akarsz!
- Még szép! Ez az én életem.
Bella annyira felhúzta magát, hogy aznap éjjel sehogy sem bírt elaludni. Elhoppanált hát a Minisztériumba, hogy meglátogassa Rodolphust. A fiú szerencsére még ébren volt, és szívesen látta őt.
- Trixy! Hát te? – fogadta derűsen a lányt.
- Gondoltam, meglátogatlak, és megköszönöm, hogy segítettél.
- Nem segítettem, inkább mindent elszúrtam! Ugye, nem haragszol rám a fürdőszobai eset miatt; csak azt szerettem volna, ha lazítasz egy kicsit…
- Ugyan! Tényleg nagyon jól esett az a forró fürdő…
- Lenne kedved meginni velem egy pohár teát?
- Nem akarlak zavarni; biztos álmos vagy már.
- Nem zavarsz, kerülj csak beljebb!
A lány vállat vont, és belépett az ajtón.
- Milyen teát hozzak? – kérdezte a fiú, leültetve Bellát a kanapéra.
- Mindegy – felelte a lány. – Valami olyat, amitől azért még el tudok aludni.
Rodolphus töltött egy kis kamillateát, átnyújtotta a csészét Bellatrixnak, hadd kortyolgasson, majd leült mellé a kanapéra.
- Hogy vagy mostanság? – kérdezte a lányt.
- Bevallom, aggódok kissé a világvége miatt, annak ellenére, hogy már megtaláltuk a löttyöt, ami megakadályozhatja. Úgy érzem, rajtam múlik a világ jövőjének a sorsa, és elég nehezen viselem, hogy miattam akár ki is halhat a Föld.
- Ez érthető – szólt megértően, de elsápadva Rodolphus. - De én sem félek! – kiáltott fel. – Amúgy észrevettem, hogy te rettegsz a sötétben, és éjszakánként előhívod a patrónusod, hogy világítson neked, amíg csak el nem alszol…
- Ez szemérmetlen hazugság! Honnan szedted ezt? – indulatoskodott Bella.
- Egyáltalán nem leselkedtem - szegte le a fejét.
- Nem számít. Csak azért erőltetem a témát, hogy megkérdezzem: előfordult-e már olyan, hogy egyszerre csak megváltozott a patrónusod?
- Nem. De hallottam már olyanokról, akikkel ez megesett.
- Kik voltak azok?
- Nem ismerem őket személyesen, csak hallomásból.
- És egész pontosan mit hallottál?
- Azt, hogy ha egy bizonyos varázsló, vagy boszorkány nagyon ragaszkodik valakihez, vagy valamihez, akkor patrónussá változhat. Persze, ez nagyon ritka, mert a patrónus az ember tulajdonságait, érzéseit tükröző állat, vagy esetenként kezdetleges, kupola alakú erőmező. Gyakran előfordulnak szörny alakú patrónusok is, az emberi alakúak azonban nagyon ritkák.
- És a patrónus személyének megváltozása normális dolog?
- Gondolom, igen. De hogy jutott most ez az eszedbe? Megváltozott a patrónusod? Nem ez volt mindig?
- Nem, dehogy. Csak olvastam erről, és kíváncsi lettem.
- Egyébként bocs, hogy nem segítettem a világvége katasztrófa elhárításában, de semmi ötletem nem volt. Egész idő alatt próbáltam meggyőzni a többi halálfalót arról, hogy segítsenek neked, de csak kiröhögtek.
- Hát, még nincs meg a megoldás, csak egy tipp, amivel talán sikerül kezdenünk valamit.
- Biztos megoldjátok majd a problémát, főleg ha a Nagyúr is besegít!
Bellatrix bólintott.
- És aztán majd a férjhez menésen is gondolkozhatsz! – váltott témát Rodolphus.
- Jaj, tényleg! Mindenesetre nem lesz egyszerű dolgom, hiszen a szüleim már jó pár eljegyzésemet felbontatták.
- Hogyhogy?
- Ott volt például Matthew Stone - aranyvérű volt, de halálos beteg, így a szüleim felbontatták az eljegyzésünket. Meg is halt két hétre rá. Aztán következett Robert Brown, a perverz disznó. A családom tíz éves koromban kötötte meg a családjával a házassági szerződést; ő tizennégy éves volt. Meghívták hozzánk vacsorára. Miután belakott, azt mondta, szeretne négyszemközt beszélni velem. Felmentünk a szobámba, és hát… Ki nem találnád, hogy miket mondott ott nekem!
- Miket?
- Csupa mocskos, malac dolgot.
- Komolyan? És mit csináltál?
- Szóltam anyáéknak. A fiú persze mindent tagadott, a szüleim pedig nem hittek nekem. Aztán két hónappal később találkoztunk egy partin, és akkor is bepróbálkozott. Kimentem vécére, és egyszer csak ott állt mögöttem!
- És mi történt?
- Kidekoráltam az arcát a körmeimmel. Szerencsére éppen arra jött Narcissa, és szólt anyáéknak.
- Neked nem esett bajod?
- Nem – Bella kissé hisztérikusan elnevette magát.
- Ennyire vicces volt a dolog? – kérdezte megütközve Rodolphus.
- Dehogy! Csak eszembe jutott, hogy tíz évesen szinte még semmit sem értettem az egészből. Fel sem fogtam, hogy mi történik.
- De ekkor már hittek neked, ugye?
- Igen. És hogy ne legyen kényelmetlen a dolog, kitörölték az egészet az emlékeim közül.
- Akkor honnan emlékszel mégis az egészre?
- Olvastam a családi naplóban. A legelső házassági szerződésemet három éves koromban kötötték meg s Carrow-családdal. Akkor lettünk barátok Alectóval. Christopher Carrow volt a jelölt, de a szülei összekaptak valamin a szüleimmel, és így ugrott a dolog. Máig se tudom, hogy végül is min vesztek össze.
- Most is érvényben van valamilyen egyezség rád vonatkozóan?
- Nem, semmilyen – mosolygott Bellatrix. – Mostanában nem kötöttek újat.
- És nem is akarsz férjet magadnak?
- Ugyan, kit?
- Hát… például… itt vagyok én! Mit szólnál hozzám? – pirult el Rodolphus.
- Hozzád? – lepődött meg Bella.
- Miért is ne? A családom aranyvérű, gazdag, mi meg már elég régóta ismerjük egymást, és eddig egész jól kijöttünk. Így legalább nem egy vadidegenhez kellene hozzámenned…
- Ez igaz, de… Hű, ez az egész annyira furcsa! Nem is tudom…
- Nézd, én nem lennék olyan, mint Christopher! Egészséges vagyok, nem viselkednék perverz módon, és apáddal is jól kijövök.
- Rodolphus, ne rontsuk el a barátságunkat! Ha összeházasodnánk, akkor alapjaiban változna meg a kettőnk viszonya.
- Érted bármit vállalnék!
- Kedves vagy, de nem mehetek hozzád.
- Azért szólj, ha meggondolnád magad!
- Nagyon rendes srác vagy, Roddy, tényleg, de én mást szeretek.
- És gondolom, őt akarod férjedül.
- Bárcsak ilyen egyszerű lenne! De ő nem szeret engem…
- Sajnálattal hallom. De gondold meg! Ez a házasság mindkettőnknek jót tenne.
- Lehet, de adnod kell némi időt, hogy átgondolhassam ezt az egészet!
- Beszélj a Nagyúrral! – kérte a fiú. – Ha ő azt mondja, hogy rendben van a dolog, akkor lehet tovább tervezgetnünk, ha viszont nemet mond, akkor kár minden szó.
- Rendben – egyezett bele Bellatrix.
Rodolphus annyira sürgette a lányt, hogy az kénytelen volt már másnap elmenni a mágushoz, annak ellenére, hogy egyáltalán nem akarta azt egy ilyen apró-cseprő üggyel megzavarni. Kínosnak érezte, hogy pont a szerelmével kell ilyesmiről beszélnie. Végül csak nekiszegezte a kérdést Voldemortnak, miszerint: kit szándékozik a férjéül kijelölni?
- Nekem mindegy, hogy kihez mész feleségül, csak aranyvérű legyen az illető!– válaszolta a Nagyúr.
- És engedné is a házasságot? – kérdezte Bella, és lelke legmélyén persze a nemleges válaszban reménykedett.
- Még semmi esetre sem!
- Én sem most gondoltam. Elvégre még tizenhét sem vagyok, bár már csak hetek választanak el a születésnapomtól.
- Na és kihez szándékozol hozzámenni? – kérdezte fagyos, fenyegető hangon a férfi.
- Hát, Rodolphus Lestrange felajánlotta, hogy…
- Rodolphus Lestrange? – suttogta rémisztően Voldemort.
- Igen, róla van szó.
- És mit szeretsz annyira benne?
- Semmit. Én nem szeretem őt.
- Akkor meg minek akarsz mindenáron hozzámenni?
- Én sem leszek fiatalabb, Nagyúr. Gondolnom kell a jövőmre; nem akarom egyedül, magányosan leélni az életemet…
- Elhallgass! Csak akkor házasodhatsz meg, ha én arra engedélyt adok! És ne feledd, hogy te akkor is az enyém maradsz testestől-lelkestől, halálodig!
Bella erre nem felelt semmit, csak sarkon fordult, és szó nélkül faképnél hagyta a mágust.
Másnap átment Cissy-ékhez, hogy kikérje a véleményüket esetleges férjhezmeneteléről.
- Ha nem szereted Rodolphust, miért akarsz hozzámenni feleségül? – értetlenkedett Meda.
- Mert ez a legjobb megoldás mindkettőnk számára.
- Szerintem jól összeilletek majd! – lelkendezett Narcissa.
- Akkor sem értem. Miért nem házasodhat az ember azzal, akit szeret? – folytatta az akadékoskodást Meda.
- A házasságnak semmi köze a szerelemhez. Egy papír, egy gyűrű; ennyi! – szólt Narcissa. – Én támogatom a házasságodat Rodolphusszal, elvégre aranyvérű, és ráadásul mocskosul gazdag. Mi kell még ettől több?
Bár Bellatrix ezzel nem értett teljesen egyet, nem szaporította a szót. A vita lebonyolítása után haza hoppanált, hogy pihenhessen. Megmosakodott forró vízben, majd egy bögre kakaó, és lágy mugli zene mellett relaxált egy kicsit.
Úgyis olyan ritkán van egy szabad perce; megérdemel egy kis pihenést. Elvégre holnap lesz a nagy nap; a telehold, és a támadás napja! Muszáj lesz 100%-os teljesítményt nyújtania, mert csak egyetlen esélye lesz. Nem lesz mód második próbálkozásra. Csúcsformában kell lennie, hisz másnap a világ sorsa áll, vagy bukik rajta.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése